Salut les sénégalais, je meurs d'envie de parler le wollof, alors qui se portera volontaire pour etre mon prof?
Je veux d'abord une liste des mots les plus courants avec leurs traductions? erci pour tout votre interet. J'attends vos répons et pourquoi pas une correspondance plus approfondie entre vous et moi? Ciao

Salut Mélanie !

Ben ainsi posée, votre question risque de rester longtemps au bas fond du forum. Soyez plus précise et donnez par exemple des mots à traduire. Ca serait mieux comme ça, car peut etre les gens veulent réagir mais avec un sujet d'une pareille imprécision ( ) c'est pas sûr qu'il se lanceront pour vous offrir satisfaction. Alors le mieux c'est de dresser vous-meme votre propre liste et on verra bien ! J'ai vu une pareille question dans un autre forum et c'était très intéressant, meme moi je participe là bas en offrant mes traductions (Ouais je suis très très très très fooooort en Wolof). Et je parle et j'écris le classique (le plus difficile mais le plus officiel).
Alors on fait comme ça, revenez et donnez nous une liste à traduire, vous verrez qu'il y a des têtes wolophoniques ici !!!

A vous !

na nga def a tous,je voudrai apprendre le wolof,je my suis mis avec les cours en ligne,et ma copine m'aide mais bon elle aux states et étudie donc elle n'a pas trop le temps et puis je veux lui faire la surprise,je suis franco ivoirien et je connais kelke expressions courantes mais bon voila...en tout cas jerejef d'avance... ba benen

Salut tonynzigey, bienvenu à la "maison", on essayera de faire de notre mieux pour que tu t'accroches encore beaucoup mieux !

Pour cela, clique ici tout d'abord et essaie de voir si jamais ça correspond à tes attentes !

Encore une fois, bienvenu dans le forum et mets-toi à l'aise ! !

Bonjour,
je m'appele krol j'ai 28 ans et je desire apprendre a parler le wolof
Je suis francaise et j'adore le senagal

moi c aiba et je souhaite apprendre le wolof

Je réïtère ma demande pour des cours de wolof
Je suis de nationalité française mais un de mes ancètres avait des origines sénégalaises

D'accord, Dame Maï Tu es inscrite dans la classe des débutants.

Les cours ont commencé à petits feux, je vais me procurer d'un manuel pour classifier les leçons.

Pour l'instan,t c'est la méthode des question-réponse et si tu as des expressions, mots ou tout autre truc à faire traduire, amène, ça se fera à vitesse rapide !

Bonjour, je m'apelle Mame Diarra et je souhaiterai aprendre le wolof. Je suis francaise et pars au sénégal presque tous les ans et je voudrais surtout apprendre à parler cette langue que j'admire.

Ce forum me semble très bien fait, de part ses explications claires, simples et consises ! Vous faites du beau travail !

Merci à tous !

Bonjour a tous, je souhaiterais savoir si quelqu'un pouvait devenir une sorte de correspondant pour moi ?
Je suis en France et j'aimerais parler au quotidien en wolof. En effet, je pars au Sénégal en Décembre pour la Tabaski et j'aimerais bien leur faire une suprise en ayant appris quelques mots en plus. Je pense comprendre pas mal le wolof mais j'ai beaucoup de difficultés à parler cette langue malgrés tout le temps que je passe à lire les bouquins en wolof et à faire le tours des sites sénégalais.. J'écoute les informations tous les jours mais, je n'avance plus...! Je connais quelques bases mais rien de tres précis.

Une correspondance sur Msn serait vivement appréciée !

Merci de votre aide ! Mame Diarra

Bonjour,
Je m'apelle kiya je suis d'origine mauritanienne, mon fiancé est sénégalais et j'aimerais apprendre le wolof pour dialoguer avec sa mère qui ne parle que cette langue et aussi parce j'aime beaucoup cette langue.
Vous pensez qu'il serais possible qu'en quelque mois d'aprentissage sérieux je puisse tenir une conversation?

salut tout le monde!
contente d'etre parmis vous!
je voudrai apprendre le wolof....

pouvais m'aidé a apprendre le wolof svp?
je conais quelque mots mais je voudrais apprendre vraiment bien.
merci.

Salut Myriam84 et bienvenue!
Wé bien sûr!
Si tu connais qq trucs ça roule quoi... tu as une petite base et tu peux nous demander cmt on dit en wolof ça ou là... ou bien demander je sais pas... c que tu veuilles savoir quoi.
Essaie de voir c que les autres font sur la fiche de [débutants] et puis voilà...
met toi à l'aise!

ok merci,
coment dire a quelqu'un:
tu me manque beaucoup!
je veut vivre avec toi

bonjour
pouvez vous me dire coment on dit
tu me manque!
je veut vivre avec toi..

Myriam84 a écrit:tu me manque beaucoup!

namm naa la torop

Myriam84 a écrit:je veut vivre avec toi

bëgg naa nekk ak yaw (on prend nekk ici comme être)