1
[WOLOF] Discussions Générales en WOLOF ! le Lun 22 Jan 2007 - 4:40
Baabel
Salut à tous, j'ouvre ce sujet comme exclusivité à tout ceux qui veulent renforcer leur niveau en WOLOF !
Baatu wolof comme dans les fameuses émissions du meme nom.
Alors aucune autre langue n'est permise ici : QUE DU WOLOF !
C'est une sorte de jeu très passionnant, alors l'orthographe n'est pas très importante (khaatim = xaatim = xâtim), écrivez comme vous l'entendez, avec la codification ou en langage forum ça ne change rien !
Pourquoi cela? Eh ben justement parce que je crois comprendre que pour faire une chose difficile (aller vers la codification normalisée du wolof) il faudra commencer à traiter les petites difficultés (en parlant et en écrivant avec le bagage préalable que nous avons).
Voilà donc, après ce premier ce message, évitons les intrusions des autres langues !
Que du wolof s'il vous plait
En cas de force majeure, si vous avez un mot que vous voulez écrire et que vous ne connaissez pas sa correspondance en wolof, alors mettez-le entre parenthèses et quelqu'un passera vous en dire plus si possible !
Y a vraiment pas de sujet à suivre, toutefois, on pourrait suivre de temps en temps une allure dirigée (soit sur l'actualité, sur la politique, sur la culture etc...)
ceci n'est pas une ségrégation, encore moins un retrait discret envers les autres membres du forum qui ne comprennent pas le wolof, mais juste un espace qui nous permet de tester notre enracinement et développer notre pratique de la langue wolof!
Pour ceux et celles qui seraient intéréssé/es et attiré/es par un apprentissage à zéro du wolof, un espace est ouvert à et pour cet effet CLIQUER ICI
_______________________________________________________
Niou tambali nak ci liguééy bi ( kone mou mélni niamako wakhééwoone rék, naniou bindéé noumou niou soobé baci kanamakanam niou khool bakham dééss naniou mana dialle ci mbindoum daganal wi
)
Baatu wolof comme dans les fameuses émissions du meme nom.
Alors aucune autre langue n'est permise ici : QUE DU WOLOF !
C'est une sorte de jeu très passionnant, alors l'orthographe n'est pas très importante (khaatim = xaatim = xâtim), écrivez comme vous l'entendez, avec la codification ou en langage forum ça ne change rien !
Pourquoi cela? Eh ben justement parce que je crois comprendre que pour faire une chose difficile (aller vers la codification normalisée du wolof) il faudra commencer à traiter les petites difficultés (en parlant et en écrivant avec le bagage préalable que nous avons).
Voilà donc, après ce premier ce message, évitons les intrusions des autres langues !
Que du wolof s'il vous plait
En cas de force majeure, si vous avez un mot que vous voulez écrire et que vous ne connaissez pas sa correspondance en wolof, alors mettez-le entre parenthèses et quelqu'un passera vous en dire plus si possible !
Y a vraiment pas de sujet à suivre, toutefois, on pourrait suivre de temps en temps une allure dirigée (soit sur l'actualité, sur la politique, sur la culture etc...)
ceci n'est pas une ségrégation, encore moins un retrait discret envers les autres membres du forum qui ne comprennent pas le wolof, mais juste un espace qui nous permet de tester notre enracinement et développer notre pratique de la langue wolof!Pour ceux et celles qui seraient intéréssé/es et attiré/es par un apprentissage à zéro du wolof, un espace est ouvert à et pour cet effet CLIQUER ICI
Salut !
_______________________________________________________
Niou tambali nak ci liguééy bi ( kone mou mélni niamako wakhééwoone rék, naniou bindéé noumou niou soobé baci kanamakanam niou khool bakham dééss naniou mana dialle ci mbindoum daganal wi
)
Dernière édition par le Dim 22 Avr 2007 - 0:57, édité 1 fois
mome la wakh sakh
!!
